1954 İsfahan doğumlu. Orta öğrenimini bitirdikten sonra Tahran’a taşındı, İngiliz edebiyatı bölümünden mezun oldu. Amerikan edebiyatına özel bir ilgisi olan Sadıqi, yazarlık ve çevirmenlik dışında çeşitli yayınevlerinde düzeltmenlik de yaptı. Yayımlanan eserleri şunlardır:
- Beççeha Bazi Nemikonand (Çocuklar oynamıyorlar, hikaye, 1978)
- Qesmate Digeran ve Dastanhaye Diger (Başkalarının Payı ve Öteki Hikayeler, 1986)
- Devazdeh Dastan (Oniki Hikaye, 1991)
- Nemayeş (Gösteri, uzun hikaye, 1981)
- Gavxuni (uzun hikaye, 1984)
- Sefer e Kesra (Kesra’nın Yolculuğu, roman, 1990)
- Balon e Mehta (Mehta’nın Balonu, roman, 1990)
- Nakoca Abad (Yok-Ülke, roman, 1991)
- Kelleye Asb (At Kafası, roman, 1993)
- Şerike Corm (Suç Ortağı, roman, 1994)
Sadıqi’nin hikayeleri genelde gerçekçi bir havada başlar ancak zamanla düşsel ve gizemli bir havaya bürünür. Kuruntu, gerçeklik akışını sekteye uğratır ve hikayedeki bunalım böylece ortaya çıkar. Hikaye kahramanı bu bunalımı yaşadıktan sonra kendi varlığı konusunda yeni bir bilince erişir. Modarres Sadıqi, 80’li ve 90’lı yılların genç kuşak yazarları içinde belirgin bir yere sahiptir.